Terms of Use
Last updated: 17 September 2026
Agreement
By downloading or using Verse Streak you agree to these terms and to Apple's Licensed Application End User License Agreement (the Standard EULA), which applies in full. If the two differ, the Standard EULA prevails for anything it covers.
What the app is
A daily Scripture reader: one verse a day chosen by the Roman Catholic liturgical calendar, with widgets, reminders, reading plans and a streak. The reflections are short personal notes meant to help you pause. They are not official teaching of the Catholic Church, and the app is not affiliated with or endorsed by the Holy See, any bishops' conference, diocese or parish. Liturgical dates are computed by the app and may differ from your local calendar; your parish calendar prevails.
Scripture texts
- English: World English Bible with the deuterocanonical books — public domain.
- French: Bible néo-Crampon Libre © 2022 Fraternité de Tibériade, licensed under CC BY-SA 4.0. The French verse texts in the app are reproduced from that edition; verse selection may be adapted to the app's format. Those texts remain available to you under the same licence.
Texts come from the eBible.org editions. The app's own reflections, design and code are © 2026 Pavle Pejic.
Premium subscription
- Premium is an optional auto-renewing subscription, offered weekly or yearly. The price is shown in the app before you buy.
- Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase.
- The subscription renews automatically unless it is turned off at least 24 hours before the end of the current period. Renewal is charged within 24 hours before that end, at the same price unless you were told otherwise.
- If a free trial is offered, you are charged when it ends unless you cancel at least 24 hours before. Any unused part of a trial is forfeited when you buy a subscription.
- You can manage and cancel subscriptions in your Apple Account settings. Deleting the app does not cancel a subscription.
- Refunds are handled by Apple at reportaproblem.apple.com.
- The daily verse, the widgets, the calendar and the seasonal plans remain free without a subscription.
Acceptable use
Use the app for personal, non-commercial purposes. Do not copy, resell or redistribute the app itself or its reflections.
Disclaimer
The app is provided “as is”. We work to keep it accurate and available but do not guarantee that it is error-free. To the extent the law allows, we are not liable for indirect or consequential loss arising from its use. Nothing in these terms limits rights you have under consumer law in your country.
Changes
We may update these terms; the current version is always on this page.
Contact
Pavle Pejic, Novi Sad, Serbia — ppejic89@gmail.com
Términos de uso
Última actualización: 17 de septiembre de 2026
Aceptación
Al descargar o usar Verse Streak aceptas estos términos y el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple (EULA estándar), que se aplica íntegramente. Si ambos difieren, prevalece el EULA estándar en lo que regule.
Qué es la app
Un lector diario de la Escritura: un versículo al día elegido según el calendario litúrgico de la Iglesia católica, con widgets, recordatorios, planes de lectura y una racha. Las reflexiones son notas personales breves para ayudarte a hacer una pausa. No son enseñanza oficial de la Iglesia católica, y la app no está afiliada ni respaldada por la Santa Sede, ninguna conferencia episcopal, diócesis o parroquia. Las fechas litúrgicas las calcula la app y pueden diferir de tu calendario local; prevalece el de tu parroquia.
Textos bíblicos
- Inglés: World English Bible con los libros deuterocanónicos — dominio público.
- Francés: Bible néo-Crampon Libre © 2022 Fraternité de Tibériade, bajo licencia CC BY-SA 4.0. Los versículos en francés se reproducen de esa edición; la selección puede adaptarse al formato de la app. Esos textos siguen a tu disposición con la misma licencia.
Los textos proceden de las ediciones de eBible.org. Las reflexiones, el diseño y el código de la app son © 2026 Pavle Pejic.
Suscripción Premium
- Premium es una suscripción opcional de renovación automática, semanal o anual. El precio se muestra en la app antes de comprar.
- El pago se carga a tu cuenta de Apple al confirmar la compra.
- La suscripción se renueva automáticamente salvo que la desactives al menos 24 horas antes del final del periodo actual. La renovación se cobra dentro de las 24 horas previas a ese final, al mismo precio salvo aviso previo.
- Si se ofrece una prueba gratuita, se cobra al terminar salvo que canceles al menos 24 horas antes. La parte no usada de la prueba se pierde al comprar una suscripción.
- Puedes gestionar y cancelar las suscripciones en los ajustes de tu cuenta de Apple. Eliminar la app no cancela la suscripción.
- Los reembolsos los gestiona Apple en reportaproblem.apple.com.
- El versículo diario, los widgets, el calendario y los planes de temporada siguen siendo gratis sin suscripción.
Uso aceptable
Usa la app con fines personales y no comerciales. No copies, revendas ni redistribuyas la app ni sus reflexiones.
Exención de responsabilidad
La app se ofrece «tal cual». Procuramos que sea precisa y esté disponible, pero no garantizamos que no tenga errores. En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de daños indirectos derivados de su uso. Nada en estos términos limita los derechos que te reconoce la ley de consumo de tu país.
Cambios
Podemos actualizar estos términos; la versión vigente está siempre en esta página.
Contacto
Pavle Pejic, Novi Sad, Serbia — ppejic89@gmail.com
Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 17 septembre 2026
Acceptation
En téléchargeant ou en utilisant Verse Streak, tu acceptes ces conditions ainsi que le Contrat de licence utilisateur final des applications sous licence d’Apple (EULA standard), qui s’applique intégralement. En cas de divergence, l’EULA standard prévaut pour ce qu’il couvre.
Ce qu’est l’app
Un lecteur quotidien de l’Écriture : un verset par jour choisi selon le calendrier liturgique de l’Église catholique, avec widgets, rappels, parcours de lecture et série. Les réflexions sont de courtes notes personnelles pour t’aider à faire une pause. Elles ne sont pas un enseignement officiel de l’Église catholique, et l’app n’est ni affiliée ni approuvée par le Saint-Siège, une conférence des évêques, un diocèse ou une paroisse. Les dates liturgiques sont calculées par l’app et peuvent différer de ton calendrier local ; celui de ta paroisse prévaut.
Textes bibliques
- Anglais : World English Bible avec les livres deutérocanoniques — domaine public.
- Français : Bible néo-Crampon Libre © 2022 Fraternité de Tibériade, sous licence CC BY-SA 4.0. Les versets français de l’app sont reproduits de cette édition ; la sélection peut être adaptée au format de l’app. Ces textes restent à ta disposition sous la même licence.
Les textes proviennent des éditions eBible.org. Les réflexions, le design et le code de l’app sont © 2026 Pavle Pejic.
Abonnement Premium
- Premium est un abonnement facultatif à renouvellement automatique, hebdomadaire ou annuel. Le prix est affiché dans l’app avant l’achat.
- Le paiement est débité de ton compte Apple à la confirmation de l’achat.
- L’abonnement se renouvelle automatiquement sauf s’il est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé dans les 24 heures précédant cette fin, au même prix sauf information contraire.
- Si un essai gratuit est proposé, tu es facturé à sa fin sauf annulation au moins 24 heures avant. La partie inutilisée de l’essai est perdue lors de l’achat d’un abonnement.
- Tu peux gérer et annuler tes abonnements dans les réglages de ton compte Apple. Supprimer l’app n’annule pas l’abonnement.
- Les remboursements sont gérés par Apple sur reportaproblem.apple.com.
- Le verset du jour, les widgets, le calendrier et les parcours de saison restent gratuits sans abonnement.
Utilisation acceptable
Utilise l’app à des fins personnelles et non commerciales. Ne copie, ne revends et ne redistribue ni l’app ni ses réflexions.
Limitation de responsabilité
L’app est fournie « en l’état ». Nous veillons à son exactitude et à sa disponibilité, sans garantir l’absence d’erreurs. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects liés à son utilisation. Rien dans ces conditions ne limite les droits que te reconnaît le droit de la consommation de ton pays.
Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la version en vigueur est toujours sur cette page.
Contact
Pavle Pejic, Novi Sad, Serbie — ppejic89@gmail.com